State of the media in Southern Africa - 2004 Zimbabwe Por Mathew Takaona Traduzido por Rui Correia Mathew Takaona é um jornalista galardoado e o presidente a União dos Jornalistas do Zimbabwe. Governo em pé de guerra Zimbabweanos começaram o ano de 2004 com optimismo que o Tribunal Supremo iria anular secções da Lei sobre o Acesso à Informação e a Proteção da Privacidade (AIPPA), que tinha levado ao encerramento dos dinâmicos jornais privados, Daily News e Daily News on Sunday. Isto aconteceu depois de uma longa batalha jurídica entre o governo e a editora para decidir a sorte das duas publicações, que foram publicadas pela última vez a 12 de setembro 2003. O julgamento no Tribunal Supremo foi a favor da Comissão para a Comunicação Social e Informação (MIC), que é controlada pelo estado. A MIC tinha declarado que as duas publicações estavam a operarar ilegalalmente. De todos os actos de repressão do estado contra à liberdade da comunicação social, o encerramento do Daily News é considerado o mais brutal, dado a popularidade enorme do jornal, como uma fonte de informação alternativa, nacional e indispensável. Essa esperança foi, no entanto, esmagada, quando o governo se pôs em pé de guerra. Agentes do estado apertaram ainda mais as disposições da AIPPA e procederam ao encerramento de uma publicação privada semanária, Tribune, em junho. Uma mentalidade de cerco Uma mentalidade de cerco espalhou-se através da comunicação social estatal quando o Ministro da Informação e Publicidade no gabinete do presidente, Professor Jonathan Moyo, declarou que depois de lidar com jornais financiados por estrangeiros, tais como o Daily News, iria virar a mira na direcção de inimigos internos dentro da comunicação social controlada pelo governo. Moyo foi verdadeiro à sua palavra. Robson Sharuko, Tendai Ndemera e Rex Mphisa, respectivamente, editor de desporto, repórter sénior e editor adjunto de notícias, do diário estatal Herald foram demitidos sem mais nem menos, sem mesmo terem a oportunidade de comparecer a uma audiência disciplinar, como reza o Código de Conduta do Zimpapers, empresa estatal de gerência da mídia escrita do Zimbabwe. Algumas semanas mais tarde, Matthew Takaona, um editor de notícias em exercício do Sunday Mail e presidente da União dos Jornalistas do Zimbabwe, foi demitido por falar com jornalistas do Daily News, numa reunião convocada para analisar a situação dos jornalistas que estão no desemprego. Takaona, que participou na reunião na sua capacidade de presidente da união, foi acusado de desempenhar um papel que estava em conflicto com os interesses da entidade para a qual trabalhava. Como se isso não chegasse, mais de 100 trabalhadores da comunicação social foram demitidos do Herald após terem acusado a gerência de corrupção e má administração. Relações entre o governo e a comunicação social azedam Relações entre o governo e a comunicação social dividem-se em duas áreas distintas: as relações do governo com a comunicação social privada, e relações com a comunicação social pública. So This Is Democracy? 2004 140 Media Institute of Southern Africa