Final Draft/Rev.5 (4) A hybrid mail shall be deemed to have been posted when an electronic version has been sent or transmitted and received by the postal operator or when the physical version has been sent or transmitted and received by the postal operator. Certificate of posting 71. (1) A postal operator shall at the request of the sender of an unregistered postal item intended for transmission by letter posing box give the sender a certificate of posting of such postal item upon payment of the appropriate fee. (2) A certificate of posting an item shall convey no entitlement to compensation nor shall it be acceptable as proof of the nature of the contents of the postal item to which it relates. (3) No postal item in respect of which a certificate of posting is issued shall be returned after the issue of such certificate to the sender thereof unless the certificate is cancelled. Delivery of postal items 72. (1) A postal item or hybrid mail shall be deemed to be delivered to the addressee when it is delivered by the postal operator at his or her geographical address, postal address or into his or her private box or bag operated at a post office or rural delivery box. (2) A postal item shall be deemed to be delivered to the addressee when it is delivered by courier licensee at his or her geographical address. (3) Where a postal licensee is satisfied upon proof that the addressee of a postal item is dead, it may - 32 (a) deliver or redirect the postal item on the written application of any one of the executors named in the will of the addressee or any person appearing to the postal licensee to be entitled to take out letters of administration of the estate of the addressee; or (b) deliver or direct the postal item on the written application of any such person appearing to the postal licensee to be conducting the affairs of the deceased; or (c) retain the postal item and on production of the will or letter of administration of the estate of the addressee together with the written request on application by one or more of the executors or administrators, deliver or redirect the article in accordance with such request; or (d) treat the postal item in accordance with the