SECTEUR 2 le cadre de sa mission de service public, explique un membre du panel; « c’est son métier ». Et même là, le diffuseur public a été obligé de se limiter aux huit langues nationales codifiées. Dans le secteur privé, les obligations de service public minimum et de reflet de la diversité n’en sont pas moins strictes.16 Mais, dans le cas d’espèce, un panéliste pense qu’il serait plus judicieux de parler d’équité dans le traitement des différentes expressions culturelles. La raison est que les radios et télévisions privées commerciales opèrent dans une logique de recherche de parts de marché publicitaire et de parts d’audience qui ne favorise pas forcément la production de programmes sur et pour les minorités. En revanche, les radios communautaires, par définition, produisent et diffusent dans les langues locales, sur des problématiques propres aux groupes sociaux, culturels, religieux ou socioprofessionnels pour lesquels elles ont été créées. De même, elles permettent à certaines communautés d’avoir accès à l’information. Malgré tout, certains panélistes observent que des groupes ethniques restent complètement marginalisés par les médias dits « mainstream ». C’est le cas des minorités linguistiques telles que les bassari, les baïnouk, les kognagi, etc. A l’inverse, un panéliste dénonce une « uniformisation au plan linguistique due à l’hégémonie de la langue wolof dans les médias audiovisuels ». Selon lui, il n’y pas d’équité de ce point de vue, pas même à la RTS. Cependant, un autre panéliste note que dans certaines radios et télévisions privées, la langue pulaar semble être favorisée. Le pointage: Notes individuelles: 1 Pays ne répond pas aux critêres d’indicateur 2 Pays couvre seulement quelques aspects d’indicateur 3 Pays répond à plusieurs critêres d’indicateur 4 Pays répond à la plupart des critêres d’indicateur 5 Pays répond à tous les critêres d’indicateur Moyenne de l’indicateur: 2.4 (2010:2.4; 2008:n/a; 2006:n/a) 16 Cahier des charges des radios privées commerciales et cahier des charges des radios associativeshttp://www.panosao.org/ipao/spip.php?article3068&lang=fr 30 BAROMETRE DES MEDIAS AFRICAINS SENEGAL 2013